diff --git a/controllers/default.go b/controllers/default.go
index 62c5d67..8c57835 100644
--- a/controllers/default.go
+++ b/controllers/default.go
@@ -7,8 +7,14 @@ import (
 	"datahouse/models/temperature"
 
 	"strconv"
+	"time"
 )
 
+var (
+	_, timezoneOffset = time.Now().Zone()
+)
+
+
 type SensorPrint struct {
 	Name				string
 	Value				string
@@ -41,7 +47,10 @@ func getLastTemps() ([]SensorPrint) {
 		sens.Value = strconv.FormatInt(t.Value, 10)
 		sens.Unit = "°C"
 
-		sens.Horodate = t.HorodateGMT.Format("04h05")
+		horodatTmp := t.HorodateGMT
+		horodatTmp = horodatTmp.Add(time.Duration(timezoneOffset)*time.Second)
+		h, m, _ := horodatTmp.Clock()
+		sens.Horodate = strconv.Itoa(h)+"h"+strconv.Itoa(m)
 
 		values = append(values, *sens)
 	}
diff --git a/controllers/viewTemp.go b/controllers/viewTemp.go
index 4f833e4..c3b5da1 100644
--- a/controllers/viewTemp.go
+++ b/controllers/viewTemp.go
@@ -8,12 +8,9 @@ import (
 
 	"html/template"
 	"strconv"
-	"time"
 )
 
-var (
-	_, timezoneOffset = time.Now().Zone()
-)
+
 
 type ViewTempController struct {
 	beego.Controller